Po čtyřech vysoce napínavých dílech, hodně úmrtí i naprosté paranoi se nám tato série již konečně dostala k samotnému závěru. Já už vím, jak to dopadlo. Pokud si tuto knížku začnete číst, dozvíte se to také hned během prvních několika stran textu. Asi si říkáte, o čem bude těch zbylých sto devadesát stránek. Odpověď je jednoduchá – vysvětlení všeho. Sice brzy přijdete na to, kdo zabíjel, ale motiv se musí teprve rozuzlit. Pátý díl mi tak připomíná lehce první SAW, kde se na konci filmu ukáže hlavní záporák a následně i důvod jeho konání. Zatímco první, třetí i trošku čtvrtá cílí především na zpracování Agathy Christie s jejím Hercule Poirotem. Druhá a trochu i ona již zmíněná čtvrtá část je zase pojata jako survival horor ala The Thing, kde je vzájemná nedůvěra přítomná doslova v každé sekundě snímku. Autor si dokázal jednotlivé žánry dopředu rozřadit tak, aby se neopakovaly, zbytečně nemísily a čtenáře nemátly či nenudily. Vraždy v Dekagonu jsou tak vysoce atraktivní právě z důvodu pravidelného střídání zpracování od detektivky, přes slasher vyvraždovák až po překvapivý závěr, který nedopadne jako v knize.
Co jsem se díval, původní kniha prošla do podoby komiksu několika změnami. Jednou z nich je výměna pohlaví u jednoho z hlavních aktérů vyšetřování na pevnině. Místo muže se tak budete setkávat s dívkou. Druhou podstatnou změnou je tzv. „epilog“, jež skončí odlišně. Čtenář si ho ve výsledku může přebrat, jak sám chce, já to pochopil jako jednoznačně otevřený. Možná i pro budoucí případné pokračování. Co jsem googlil, ostatní ho zase chápou jako ukončený děj. No, uvidíte sami, až se k němu prokousáte. Co mohu vyzdvihnout už na samotném počátku, je opětovný návrat k původním dvě stě stránkám, které byly naposledy v prvním díle. Ostatní části mají max. tak sto šedesát, což je celkem málo pro někoho, kdo se do toho naplno začetl.
Co jsem ocenil po odhalení onoho vraha, bylo to, že jsem si to nemusel načítat celé znovu, abych vlastně mohl sledovat jeho chování, rozpoložení či intriky skryté v jednotlivých dialozích. Naopak – tvůrci (scénárista i kreslíř) nás nechali na masivních skoro sto osmdesáti stranách rekapitulovat celý děj jenom z pohledu oné osoby. Detailně se rozebralo, jak to celé provedl, proč to naplánoval, jakou měl vůbec motivaci. Nakonec vše zapadlo do posledního detailu. Ani sám vrah nepočítal s tím, co detektivové následně zjistí. O tom jsem se ale zmiňoval v recenzi třetího dílu. Není všechno tak, jak se původně zdá. Budete dost překvapeni. Já tedy byl. Pátá část tak skvěle shrnuje vše, čím si jednotliví protagonisté (někdo by napsal spíše antagonisté) prošli.
Tato retrospektiva vyšla na jedničku s hvězdičkou. Záporák (nebo vlastně klaďas, kdo ví?) jednal chladnokrevně, zároveň se u něho projevovala i lítost či chvilkové zaváhání. Dívat se na jeho mentální i morální rozpoložení bylo naprosto bravurní. Jednalo se o naprosto schopného chameleona, jenž dokáže střídat barvy ob dvě sekundy. Nepozorovaně se skrývat a v pozadí sledovat naši partu hrdinů. Solid Snake (představitel špionážní série Metal Gear Solid) je proti němu slušný žabař. Do poslední chvíle nevíte, jestli je to někdo ukrytý přímo uvnitř naší skupiny „hrdinů“, kteří postupně umírají velmi brutálními způsoby nebo se jedná o někoho zvenčí. Varianty budou obě naprosto logické až do začátku pátého dílu. Nakonec si jako já jen řeknete: „tak to jsem opravdu nečekal!“ Umění udržet čtenáře v naprostém napětí moc autorů nedokáže. Proto velký klobouk dolů, že přepracování detektivního románu z roku 1987 do komiksové podoby se vydařilo na jedničku.
Další pán na holení
Vraždy v Dekagonu lze již nyní ke konci brát jako celek, protože je vše na sebe skvěle napojené bez nelogických kroků či dedukcí. Tato komiksová série tedy vypráví o partě přátel z univerzitního detektivního klubu, jež se rozhodnou strávit týden na opuštěném ostrově, kde se před půl rokem staly tři vraždy a jedna sebevražda. Jedna z obětí měla dokonce useknutou ruku. Kdo to udělal nebo proč, zůstává záhadou. Celá zápletka je tak rozdělena do dvou samostatných, na sebe oddělených dvou celků – ostrovní část, jež se dá připodobnit k filmu Tajemství loňského léta. Pak ta pevninská, kde amatérská dvojice řeší původní vraždy a snaží se přijít všemu na kloub. Zatímco na ostrově začnou postupně umírat jednotliví „hrdinové“ někdy i dost brutálně násilným způsobem, druhá linka je ve znamení klasického Hercule Poirota – pomalé, inteligentní vyšetřování, kdy se detektivně sbírají všechny možné stopy i indicie. Střídá se tak slasher, hororová část s tou druhou, která jde věrně ve stopách Agathy Christie či Jo Nesbo. Do toho si přimíchejte i tu zmíněnou dvojku, zaměřenou na paranoiu, strach, nedůvěru či ultimátní podezřívavost mezi všemi stále žijícími členy skupiny. Dostanete tak zážitek jako z The Thing, kdy nikdy nebudete přesně vědět, jestli se nebezpečí skrývá uvnitř budovy nebo vně ní. Všechno na sebe skvěle navazuje, žánry se střídají tak, aby se čtenář nezačal nudit. Pokaždé, když jsem přečetl knihu, jsem si prostě musel rovnou objednat další. Až tak to bylo návykové. Abych si jednotlivé díly při psaní všech recenzí nepopletl, po každém přečtení se musela napsat ta na aktuální část. Byla to dost fuška, nakonec se to zvládlo. Bylo to každopádně náročnější, než se původně zdálo.
Tak jako tak čtenář dostane vysoce kvalitní pětidílnou sérii zaměřenou na dva styly vyprávění s koncem, který je prostě parádní. Vybrat si komiks namísto filmového zpracování bylo asi to nejlepší možné rozhodnutí. Vyměnit mužské pohlaví za ženské u pevninské detektivní dvojice se také povedlo na jedničku, protože to emocionálně ovlivní i ten závěr. Scénář profesionální, nemá žádné trhliny, jež by dokázaly zničit onu hutnou atmosféru vzájemného podezřívání. Dialogy jsou sepsány tak, aby se do nich mohl naplno ponořit úplně každý. Mají logickou posloupnost, adekvátně navazují. Upřímně ani nevím, co bych měl po spisovatelské kvalitě vlastně Vraždám v Dekagonu 5 vytknout. Nenapadá mě nic. Vše je tak, jak má být.
Stylizace
I zde se západní čtenáři setkají s typickou japonskou mangou – číst ji budete muset od zadní stránky, zprava doleva. Vše je v černobílém provedení, barevná je jen obálka. Opět i zde platí, že veškeré postavy jsou detailní, nádherné. Mají skvělou mimiku v obličejích. Co se týká bližšího okolí jako samotný dekagon (dům, kde budou naši „hrdinové“ ubytovaní), pevninské město či přístav – vše je nakresleno na výbornou. To stejné se nedá tak úplně říct o stromech, porostu či hodně vzdálených objektů – ty nemají tolik detailů jako předchozí zmíněné. I přesto se jedná o dobrý standard v rámci tohoto stylu komiksů. Nebarevné provedení mi zase tolik nevadilo jako tomu bylo ve Spider-manovi: Falešném hrdinovi. Tam ty barvy prostě chyběly. V detektivním, pomalém tempu je to ve výsledku úplně jedno. Možná mě to tak vtáhlo, že jsem to ani nezaregistroval. Jednotlivé bubliny jsou vloženy s citem pro čtenáře tak, aby nepřekážely či nezavazely. Nerušily či nekazily zážitek z dalších stránek. Vše je vyšperkováno do nejmenšího detailu. Kreslířovi se dá jen hluboce smeknout pomyslný (i když já fakt doma mám rovnou dva!) klobouk. Oba pánové si s (nejen) pětkou dali obrovskou práci a je to na tom vidět. Za cenu dvou stovek za každou část (já mám patnáct procent slevu jako registrovaný uživatel na e-shopu CREW) tak dostanete něco jedinečného, co jen tak nenahradí. Vizuální stránka, dialogy nebo děsivé momenty jsou fenomenální.
ZÁVĚREM
Vraždy v Dekagonu 5 završují tuto slasher – detektivní pětidílnou sérii. Od jedničky až po pětku se tak jedná o divokou jízdu plnou krve, napětí, strachu či nedůvěry. Kdo je vrah? Proč to všechno vlastně udělal? Na to dostanete odpověď na prvních stránkách. Hnedka zkraje. Zbytek se bude zabývat plánováním, okolnostmi i průběhy jednotlivých vražd z pohledu tohoto masového zabijáka. Konec je tak strhující, že nebudete ani dýchat. Má tam dokonce dva šokující momenty. Finální knížka se tak svou vysokou kvalitou vyrovnala dvojce, jež dávala důraz na atmosféru jako z The Thing. Byť se zde nebude jednat o plný počet bodů, přesto ani není co vytknout. Naši „hrdinové“ mají své tajemství, jež nakonec vyplave na povrch, brutalita úmrtí odpovídá zaslouženému trestu. Nebo to všechno bylo nakonec jinak? A jak tedy? To vám již neřeknu, běžte si celou sérii okamžitě koupit na e-shop nakladatelství CREW! Tato manga je něco, co musíte mít za každou cenu ve své sbírce. Dělá čest detektivnímu žánru a japonské literatuře jak by smet. Palec nahoru!
9/10
Zařazení: Animefest / Nakladatelství ČR: CREW / Datum vydání: 2026
